Сопровождение иностранцев

 
Наше бюро переводов предлагает воспользоваться услугой по сопровождению иностранцев переводчиком в Кировограде, Киеве, Днепропетровске, Николаеве, Кривом Роге, Виннице, Полтаве, Житомире, Ровно и в других городах Украины. Услуга устного перевода и услуга по сопровождению иностранцев во многом похожи, но все же есть некоторые отличия. Сопровождение иностранцев, кроме устного перевода еще предполагает передвижение по городу или по Украине с человеком, которому необходим перевод для общения с окружающими. Переводчик в некотором роде на определенное время становится помощником (проводником) для иностранца, делая возможным общение с окружающими и облегчая пребывания в незнакомой местности.
 
Данная услуга также подразумевает, что переводчик:
 
- встретит по прибытию и сопроводит при отъезде на вокзале или в аэропорту;
- сопроводит к отелю или хостелу для поселения;
- сориентирует по местности;
- сопроводит в поездках, на встречах, семинарах, за покупками, на праздничных и других мероприятиях;
- поможет найти нужную информацию, интересующий объект, нужного человека и другое.
 
При необходимости мы организуем сопутствующие услуги по аренде автомобиля, конференц-зала, бронированию гостиничного номера и другие дополнительные услуги, которые не подпадают под статьи криминального кодекса Украины.
 
Классический пример, когда заказывают услугу по сопровождению иностранца на праздничное мероприятие:
Девушка выходит замуж за иностранца и переезжает жить за границу, при этом свадьбу решили сыграть на родине невесты. Даже если невеста хорошо владеет иностранным языком супруга и может переводит для него и окружающих, в данном случаи все равно потребуется услуга по сопровождению иностранца (жениха) - переводчиком. В другом случаи, невеста элементарно не сможет насладиться своим праздником, который может быть один раз в жизни и ей все время придется исполнять работу переводчика, находясь постоянно возле жениха. Однозначно необходимо, чтобы на празднике, кроме невесты рядом с молодым также присутствовал переводчик, который поможет преодолеть барьер в общении и сделает праздник полноценным для жениха и невесты.
 
Наше бюро переводов предлагает заказать услугу - сопровождение иностранца переводчиком:
 
- английского,
- арабского,
- венгерского,
- датского,
- иврит,
- испанского,
- итальянского,
- китайского,
- немецкого,
- польского,
- турецкого,
- французского,
и других языков.
 
С приблизительной стоимостью услуги по сопровождению иностранцев, можно ознакомится на данном сайте в разделе "прайс - лист". Для точного подсчета стоимости, необходимо предоставить нам более детальную информацию о предстоящем сопровождении, ответив на вопросы нашего оператора. Свяжитесь с нашим оператором выбрав любой удобный для Вас способ предложенный на данном сайте и мы рассчитаем стоимость Вашего заказа по сопровождению иностранца.